HI Diane
I was there a few years ago looking for family history. There are three cemeteries that I know of. The one Roger linked is just outside of Roundstone and if it is the same one I visited (I think it is), it was so overrun and unkept that it was too dangerous to walk in. It is very, very old and I was able to zoom and take some pictures from a distance. I read that there was going to be an attempt to clean it up, but I do not know if it was done. There is a cemetery at the Catholic Church, but it appeared to hold the graves of priests. Then, there supposed to be a cemetery (I found out after I left) across from the Errisbeg Bed and Breakfast. That B&B was found by travelling through the village, past the Catholic Cemetery and follow the road a few miles. The B&B was on the right and the Cemetery was supposed to be on the left. You can ask any local where the B&B was as they were a long time resident.
Interestingly, I was also looking for information on the Conneely's, namely Thomas Conneely and his wife Sarah/Sally (nee Mannion).
The Catholic Chirch has some wonderful old records going back a long ways. I was able to see them for a short time and even searched through them a bit. Was able to link one family member that way.
Peggy