The court records are on this link. There is a pay as you go option. If your tree is accurate, then Anthony was still in Ireland in 1883 so that fits nicely. It?s such a rare name there must be a good chance it?s him.
http://www.findmypast.co.uk
Search on Anthony Truel born 1868, Ireland, and you should find it easily enough. He comes up 3 times for Courts & Legal, 1883, Galway. I assume it?s the same case listed 3 times, but obviously you?ll have to pay to find out.
2 other Trules in the civil indexes (Bridget & Thomas) are both born in the same area of Ireland (Clifden, Co Galway), and might be worth investigating in case they are related to Anthony. Their birthplaces may be his. In the absence of a birth certificate for him, you could try the parish records for a baptism.
I doubt you'll find a photogrpah if he left Ireland arouund 1884. Photography was still very expensive and generally only for the wealthier classes. People weren?t routinely photographed for an appearance in a Magistrates Court. It?s usually fairly minor stuff. Misdemeanours. Drunk & disorderly, petty theft, failing to keep a horse under control in a crowded place. That sort of thing. Let me know what you find!
If Anthony & Bridget met and married in the US, then there?s no real reason to suppose they both came from the same part of Ireland. It?s quite possible she came from Northern Ireland but he came from Co Galway.
I wouldn?t rely too heavily on the dates of birth on the death certificates. They are notorious for their errors, being just the informant?s best guess.
In general, people in Ireland in the 1800s didn?t celebrate birthdays and so often had little accurate idea of their ages. When officialdom asked for one, they often just guessed a date. Alexander Irvine was born in 1863 in Antrim town and became a Minister living in the US. This extract from his book ?The Chimney Corner revisited? perhaps explains why people often had to guess their ages:
?My mother kept a mental record of the twelve births. None of us ever knew, or cared to know, when we were born. When I heard of anybody in the more fortunate class celebrating a birthday I considered it a foolish imitation of the Queen?s birthday, which rankled in our little minds with 25th December or 12th July. In manhood there were times when I had to prove I was born somewhere, somewhen, and then it was that I discovered that I also had a birthday. The clerk of the parish informed me.?