You ask when and why did the family go to Ireland. I obviously can’t answer that specifically for your family because I don’t have the documentary evidence. However given their religious denomination, a Scottish surname, and the fact they lived in Co Down, it’s almost 100% certain that they are descendants of Scots settlers (as is half the population of Co Down).
The main flows of Scots to Ireland were in the 1600s. The Hamilton & Montgomery settlement brought a lot of Scots in the early 1600s. Others came for various reasons in subsequent years. Then there was a huge surge in the 1690s due to famine in Scotland. Some estimates put the number of Scottish settlers in the whole of the 1600s as about 100,000 which was 10% of the entire Scottish population at the time. They mostly came because cheap land was available (and it was in short supply in Scotland), but some came to escape famine, and others came for other reasons. (Many stayed behind in the 1640s when General Munro’s 10,000 strong Scottish army was disbanded at Carrickfergus). The Scottish & English governments were both keen on sending settlers to Ireland so that it would ensure Ireland was not used as a back door for invasion by the French or the Spanish. This was only a few years after the Spanish Armada had tried to invade Britain, so the 2 parliaments were a bit nervous.
If you want a bit more background, you could read “The Plantation of Ulster” by Philip Robinson or “The Scottish Migration to Ulster in the reign of King James I” by M Perceval-Maxwell.
You ask if the family were Scottish. Well I think you would need to ask them that. Originally they were but who knows how they perceived themselves after 250 years in Ireland. However many Presbyterians in Ireland have always retained religious and other cultural links with Scotland and it was this separate identity (shared by other settlers from England & Wales) that led to the partition of Ireland in 1922. The descendants of these settlers outnumbered native Irish in what is now Northern Ireland, and they perceived themselves as British rather than Irish. Consequently they did not favour Home Rule for Ireland. Ireland was therefore partitioned. To this day the majority of those Presbyterians etc continue to hold those views. The term used today to describe your ancestors is Ulster-Scots. (More commonly Scotch-Irish, in North America). In terms of Scottishness, there are lots of highland games and that sort of thing. The Dalriada Festival is on this weekend at Glenarm Castle in Co Antrim, with tossing the caber, bagpipe competitions, putting the shot, Scottish & Irish country dancing, wife carrying races and that sort of thing. The Ulster dialect is peppered with Scottish words not used elsewhere in Ireland (bairns, steeping the dishes, flitting, dreich weather. That sort of thing).
In the 1800s and early 1900s people were moving back to Scotland. One of Ireland’s problems is a lack of natural resources. No coal, oil, iron ore etc, and so apart from a modest amount of shipbuilding in Belfast and the Belfast linen mills (which mostly only employed women), it did not really get the industrial revolution that benefited England and Scotland where mills, steelworks, ship building, coal mining and all their support industries were major employers creating hundreds of thousands of new jobs. Much better paid than subsistence farming or weaving. Added to that you had the effects of a massive population explosion in Ireland – up from 3 million in 1750 to 8 million in 1841 (no-one is really sure of the reasons why but reduced neo-natal deaths seem to be a factor) and the famine. So some push factors and some pull factors saw huge numbers of people leave Ireland.
If you look at the Scottish censuses for the Clyde Valley area in the late 1800s, you will see that about every fifth person recorded there was born in Ireland. Scotland was a particularly popular place to go to work because it was easy and very cheap to get to. The shipping companies main business was cargo and the passengers were just top-up revenue. Competition was fierce and passenger fares very low. People working in Scotland could come home for weddings or the harvest, as well as holidays (Glasgow used to shut down for 2 weeks every July, known as the Glasgow Fair holiday and there would then be a huge exodus to Ireland). You could also send children back to stay with their grandparents, thereby leaving the wife free to work. You couldn’t do all those things so easily from Australia, America or Canada. For Presbyterians, Scotland also had the benefit of being culturally very close as well as geographically very close.