Hi to Irish Rose . . .
Welcome to Ireland Reaching Out . . .
Using - Roots - (paid search) . . . my first try was for Stewart Coghlan . . 1793 Kings Co. /Queens Co. . . . Nothing . . . ALL Ireland . . nothing . . . .
then I tried for a MARRIAGE of Stewart and Mary Mitchel . . . c. 1820 . . . +/- 10 yrs. . . . again . . nothing
_______________________________________________________________.
So next I tried . . JAMES . . . and found one . . in that general geo. area . . ( see below ) + MAP
Again I tried for a Marriage . . . of . . .JAMES + Ann . . c. 1820 . . . +/- 10 yrs. . . . Kings Co. // Queens Co. . . . nothing
Again . . maybe . . . Monies sent to Ferbane . . . was a little help . . for the Brother . . who stayed behind . .
So . . I seached for a death notice of a JAMES . . . and found . . ( see below ) aged 70 .. FERBANE . . .Shoemaker . . .
and . . again . . another JAMES ( Ferbane ) . . . aged 60.y.o. (Below)
Next I searched . . . for the Death of an ANNE Coughlan . . . around those times . . location . . . nothing much . . .
but ( below ) . . . I include . . . for poss. geo. location . .
_________________________________________________________________________
In all my searches . . . I did not find ref. to location...Ballykealy / Eglish
_______________________________________________________________________
Again . . . search for a MALACHY . . . 1798 +/- 10 yrs . . .Nothing . . . 1808 . . . +/- 10 yrs. . . nothing. . .
______________________________________________________________________________
TAX Rolls . . . Tithes Applotment . . 1823 - 1837 . . . http://titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie/search/tab/index.jsp
In there you will find lots of Coghlans . . . property tax payers . . . esp. EGLISH
___________________________________________________________________________________
TAX Roll . . . Griffiths Valuations . . . 1847 - 1863 http://www.askaboutireland.ie/griffith-valuation/ . . . nothing worthwhile . . .
_____________________________________________________________________
To add confusion . . there are TWO ...Eglish's . . . one in Offaly and one in Laoise . . . ( MAP's below)
and again . . two . . Ballykealy's . . . Offaly and Laoise . . . and a third one in Tipperary
______________________________________________________--
Sorry I couldn't be of more help in your search . . .
Good Luck with your continued searching . . .
Cheers . .. Eamonn