Hi Jimmy,
I searched www.rootsireland.ie/ for the birth/baptisms of Edward & Margaret without success
I then tried to find the parents' marriages and got these (which have very little info completed!):
Date of Marriage:13-Feb-1831
Parish / District:COLLINSTOWN
County:Co. Westmeath
Husband OwenMcCormack Bachelor (Previously unmarried) Denomination:Roman Catholic
Wife: CatherineMerryman Spinster (Previously unmarried) Denomination: Roman Catholic
Witness 1Thomas Drum
Witness 2 MichaelMasterson
Do you know if they were R C or C of I?
No luck with the Donnellys as there is a marriage in 1804 then another in 1832:
Date of Marriage:08-Mar-1832
Parish / District:Enniscorthy
County:Co. Wexford
Husband
WifeName:WilliamDonnolly
MaryKavanaghAddress:
Denomination:Roman Catholic
Roman Catholic
Witness 1Witness 2Name:EdwardGoughMaryBolger
Bear in mind that Edward's reported age in 1858 may have been a guess or a miscalculation as there were a lot of inaccuracies in birth years from miscalculations & mistranscriptions. In many instances, no notice was taken of birth dates & errors made when they were required due to illiteracy & innumeracy.
IF they were R C the above could be yours but if not probably not unless they converted later.
I imagine you have checked the US Censuses - they only have Ireland & no county!!
The 1821 Irish Census (free at http://www.census.nationalarchives.ie/) has 3 William Donnellys but none has wife Mary!
Better luck with Owen McCormick:
Residents of a house 18 in Aughnahidena (Kilbride, Cavan)
SurnameForenameAgeRelation to head
McCormickOwen30-Farmer & Weaver
McCormickCatherine27Wife
-McCormickThomas4
Son-McCormickAlly2Daughter
Frustrating for you that it is inconclusive Jimmy. I don't know much about dna testing but wonder whether it would help you to identify the county?
Col