The marriage for the parents James O’Brien and Anastasia Vincent was registered in Dungarvan 1865 Volume 4, page 840. You can order a photocopy of the civil certificate from GRO Roscommon for €4 (euros). http://www.welfare.ie/en/Pages/Apply-for-Certificates.aspx
You have to download and print off the form. Then either post or fax it back to them. You can’t e-mail it to them. However if you want them to e-mail the cert to back to you, they will do that, so tick the relevant box.
You can also see the church record of the marriage on the NLI site (2nd Feb 1865):
http://registers.nli.ie/registers/vtls000632183#page/51/mode/1up
But you will get additional information from the civil certificate eg occupations, fathers names, addresses etc. So you are porbably best ordering it.
I can’t search for your gg grandfather’s birth because you haven’t given his name.