Graeme:
Welcome to Ireland Reaching Out!
Based on the record I located for Isabella, I assume your ancestors were Church of Ireland. I searched on the subscription site Roots Ireland and did not find a baptismal record for John McIver with father Daniel but I did locate an 1850 baptismal record for an Isabella Anderson with father Thomas. The address for Isabella was shown as Rathmakin which I can't locate but Bracky was in Termonmaguirk civil parish and the church there would be Sixmilecross. So I think John and Isabella were from the same general area. The baptismal records for Sixmilecross on Roots Ireland start in 1836 so if John was baptized in that parish, a record should show up. Isabella had at least four older siblings: Robert 1837 James 1839 Eliza 1843 Catherine 1846 The location for the older children was Rathmakin or Remakin. I did not locate a marriage record.
Name:Isabella AndersonDate of Birth:13-Nov-1850
Date of Baptism:02-Feb-1851Address:RathmakinParish/District:SIXMILECROSSGender:FemaleCountyTYRONE
Father:Thomas AndersonMother:Catherine Nickle
The 1859 Griffiths Valuation head of household listing for Termonmaguirk civil parish shows a Thomas Anderson in Ramackan townland which is an offical townland so that is where they lived.
https://www.failteromhat.com/griffiths/tyrone/termonmaguirk.htm
There is also a John and Joseph McIvor in Bracky townland so they must be relations of Daniel.
The 1901 census for Ramackan shows a Thomas Anderson with a son Thomas and possibly the older Thomas is the father of Isabella?
http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1901/Tyrone/Six_Mile_Cross/…
Let me know if you have any questions.
Roger McDonnell