The RC parish records for Tullylish start in 1833. They are on-line free on the nli site:
https://www.nli.ie/en/family-history-introduction.aspx
Here’s a link to Richard’s 1851 baptism. His mother’s name is given as Maryanne McAleavy:
https://registers.nli.ie/registers/vtls000633255#page/27/mode/1up
Unfortunately there’s no townland or father’s occupation which makes tracing the family harder. Do you know the father’s occupation? The family appear to have been pretty poor, as the priest did not charge for the baptism. The average fee in that parish at the time was 2/6 (two shillings and sixpence) but there was no fee for this baptism or a couple of others on that page. Usually that indicated they were too poor to afford the fee, and the priest waived it.
You can search those parish records for the other baptisms. If they are not there, then that suggests the family may have moved to Tullylish from some other parish, prior to Richard’s birth in 1851.
You can also search the Tullylish burial records for the parents deaths post 1851 (on the nli site). You can search the statutory death records for the deaths post 1864 (when death registration started). A death in Tullylish RC parish would be registered in either Banbridge or Lurgan, depending on where in the parish you lived. The death records from 1878 onwards can be viewed free on the irishgenealogy site:
https://churchrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/
Those for 1864 – 1877 are not on-line free yet. You need to pay to view them. You can view the original certificates on-line on the GRONI website, using the “search registrations” option:
https://geni.nidirect.gov.uk
You will need to open an account and buy some credits. It costs £2.50 (sterling) to a view a certificate. Be aware that McCrackin can be spelled different ways (eg McCracken, McRacken etc) so search all variations.
You could try searching graveyards for a gravestone but if the family were as poor as the 1851 baptism suggests, they probably don't have a gravestone. Unless there was a wealthier relative to pay for it, they probably couldn’t afford one.