John,
Thompson and Montgomery aren’t surnames you would find much on Skye, and so unless the father was a soldier or in some profession that involved travel, I’d be inclined to disregard it as Mary Thompson’s place of birth.
Her place of birth could be Killead. Irish place names often got mis-spelled. Killead has 2 Church of Ireland churches - Gartree & Killead itself. Both lost their early records in the 1922 fire in Dublin. Gartree now has nothing prior to 1899 and Killead 1838 which is just too late. The nearest Presbyterian churches are Killead (baptisms from 1826) and Loanends (baptisms from 1834). Copies of both are held in PRONI (the public record office) in Belfast. I don’t think they are on-line anywhere, so you either need to get PRONI to look them up or get someone to call in and do it for you.
If Mary was Methodist, then it may be helpful to know that Methodism took a lot longer to become established as a separate denomination in Ireland than was the case in England. In Ireland there was considerable resistance to separating from the Church of Ireland. It was 1816 before Methodists could conduct their own baptisms. However because of the continuing loyalty and other factors, many Methodists continued to use the Church of Ireland for sacraments for many years after this date and it was 1871 before all Methodists routinely performed their own baptisms.
Nearest Methodist church to Killead looks to be in Antrim town, which was Wesleyan Methodist and has baptisms from 1819. There’s a copy of those in PRONI too.
Part of the 1851 census of Killead has survived. It’s on the National Library site:
http://www.census.nationalarchives.ie/search/
There are 8 Mary Thompsons in it. Now one of them was aged 20 and a servant for a Montgomery family (farmers in Boltnaconnell) which is interesting:
http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1851/Antrim/Lower_Massereene/Killead/Boltnaconnell/1/
That could just be your ancestor. However there are plenty of Thompson and Montgomery families in the Killead area but they are such common Scottish names and found widely in the Antrim area you shouldn’t draw too much inference from that.
I looked to see what happened to the Montgomery family in Boltnaconnell. According to the PRONI wills website, the last member of the family was William Montgomery who died in 1895. He left the farm to his niece Margaret Cunningham. This is her in 1901:
http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1901/Antrim/Dundesert/Boltnaconnell/917370/
She was Unitarian, though her nephew was Presbyterian. Unitarians are essentially Presbyterians who don’t believe in the Trinity, and instead believe there is a single entity - God. Sometimes known as Non Subscribing Presbyterians. The nearest Unitarian church was in Antrim town but it’s records are lost, so lets hope Mary wasn’t christened into that denomination.