Katherine,
I found this household in King St in 1901:
http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1901/Londonderry/Magherafelt/King_Street/1533038/
Patrick was born 2.2.1880 in Magherafelt. His father was James Lowden (flesher), and his mother Mary Anne Diamond. (They married 5.8.1877 in Bellaghy chapel).
https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/marriage_re…
James died 8.1.1901 aged 44:
https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/deaths_returns/deaths_1901/05740/4620733.pdf
Ellen was born 2.7.1910. Her father was Patrick a flesher, and her mother Elizabeth McMullan. Patrick and Elizabeth (Lizzie) were married on 8.1.1904:
https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/marriage_returns/marriages_1904/10188/5707325.pdf
Josephine Leititia was born 29.3.1886 to James & Mary Anne. So Patrick wasn’t Josephine’s father, he was her brother.
https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/birth_returns/births_1886/02607/1962880.pdf
Her sister Jenny you mention was probably the Jane in the 1901 census (Jenny is a diminutive for Jane). Likewise Jack was probably John. It’s another diminutive or alternative name.
Sarah was born 4.3.1882 to the same parents.
https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/birth_returns/births_1882/02798/2027033.pdf
I can’t see Sarah or Josephine in either the 1901 or 1911 censuses. Could they have already arrived in America?
A flesher is a butcher, if that isn't obvious.