One of the factors that attracted people from Ulster to Scotland to work was the ease with which you could go home for the Glasgow Fair holiday, a wedding, the harvest or whatever. (Not an option if you have emigrated to the US or Australia). So people from the Glens and surrounding areas went back and forth all the time. It?s a very short journey, even in sailing ship days, and not particularly expensive. (People from the Glens often got a lift on fishing boats). If you look at the 1901 census for the general area for example, you will see lots of Scots born children staying with their grandparents. (Search under place of birth Scotland, in Co Antrim, and see how many come up).
I can?t say specifically why Mary went back to give birth there, but my guess would be that she had decided to go back for one of the reasons I had suggested, and just decided to stay with her family and have it there. (Perhaps she wasn?t in the best of health and needed a little support?).
You don?t say what denomination your ancestors were but, if they were RC, then Culfeightrin (with Cushendun and Ennispollan) appears to have baptisms from 1825 (with gaps) and marriages from 1834 onwards (again with gaps). You can see where copies are held on this link:
http://www.irishtimes.com/ancestor/fuses/rcparishmaps/index.cfm?fuseact…