Gary:
We will need more specifics to try to assist you.
If you go to this Irish Times web site, you will see that the surnames Bowland and Colmary were not found in Ireland in the mid-19th century. http://www.irishtimes.com/ancestor/surname/
Is it possible that the surname was Boland?
Roger McDonnell