Nancy:
Welcome to Ireland Reaching Out!
I located the 1864 civil birth record for Patrick Kiely born December 20, 1864. https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/birth_retur…
FYI www.irishgenealogy.ie is a free site which has the images of birth records from 1864-1916. You can also find marriage and death recordsfor certain years.
The subscription site Roots Ireland had records for siblings as follows: James 1869 Margaret 1872 Ellen 1875 Nanno 1877 Bridget 1881 There may be other children.
I also located an April 1864 church marriage record in Kill RC church. See below. The civil marriage records are currently only available back to 1870 but we expect the records for 1864 to be added in the near future. The civil marriage record will show the names of the fathers of the bride and groom. I was not able to find a marriage record for Patrick Kiely and Johanna Powers. Possibly they married in Massachusetts?
Roger McDonnell
Date of Marriage:16-Apr-1864
Parish / District:Kill
County:Co. Waterford
Husband PatrickKiely
Wife MargaretLonergan