ome further clarificaiton, I found these in 'The old graveyard' By Thomas G Reynolds, this is a hand written local book written in 1970 as per as a consversation project
'Oughton Matthew 1861 and members of his family , erected by Ellen his wife late of Ballyrahen' , ( Ballyrahen is in Creagh Gorey)
John Oughon ' This is laid here by Dorethea Oughton. Mr John Oughton her husband died 17 March 1805 48 y, also William his son 1815 26 y'
Hester Oughton, Clonsilla, died 1853 aged 92 years
Peter Lee and Elizabeth 1840 profession is listed as Apothecarry ?
This is a far as I can take you with my limited personal supply of local records. The National Archives are opening their records on line from July 2015 so do keep looking at their site.
The river Ounavarra flows into the sea at Courtown, near Gorey. Ardamine is the next townland up the coast, from Courtown village into, Riverchapel village, leading to the Ardamine church along the Wexford coast. Gorey town where most the records record the burial of the Oughton family is about 4 miles inland from there. Looking at your time line, this family may have originated in Ballyrahen ( Creagh) mid 1700's as all the local area named above are within 1 mile of Gorey town. Try 1823 Tithe Applotment records, and 1863 Griffiths as this may fill in the name of the land lease holder. Oughton is a unique name, all the above were possibley related. The above records were taken from the Ch.O.Irl records by the authors Reynolds and Fitzpatrick . 1901 and 1911 censes are also available foc to view.
regards Sheila