Paul:
Welcome to Ireland Reaching Out!
Looks like James was younger then your records or there was another James Kelliher with father Denis and mother Ellen Murphy. See the record below that I located on the free site www.irishgenealogy.ie Kilorglin is a large town and civil parish in Co. Kerry. The townland would Glannagilliagh which is a very large townland (almost 1000 acres) in Killorglin civil parish.
Let me know what questions you have.
Roger McDonnell
Area - KERRY (RC) , Parish/Church/Congregation - KILLORGLIN
Baptism of JAMES KELIHER of GLAUNAGILLA on 22 January 1834
NameJAMES KELIHERDate of Birth22 January 1834 (BASED ON OTHER DATE INFORMATION)AddressGLAUNAGILLAFatherDENIS KELLIHERMotherELLEN MURPHY
ponsor 1PATRICK LYNCHSponsor 1 AddressNRSponsor 2JOHANNA SHEASponsor 2 AddressNRPriestNR