The death certificate for Hugh that you seem to be referring to gives his age as 83, so born c 1796, rather than 1808 (though often ages on a death certificate were just a guess).
The PRONI wills site has this probate abstract and the full (and lengthy) will is on-line:
The Will (with one Codicil) of Hugh Kinley late of Bloomhill County Tyrone Gentleman deceased who died 20 December 1879 at same place was proved at Armagh by the oath of Agnes Kinley of Bloomhill Widow one of the Executors.
Hugh’s wife died intestate and so there’s no will. The probate file was destroyed in the 1922 fire. Only the abstract survives:
Letters of Administration of the personal estate of Agnes Kinley late of Bloomhill Dungannon County Tyrone Widow who died 10 March 1886 at same place were granted at Armagh to Hugh Washington Kinley of Mullantean Stewartstown and John Stevenson Kinley of Bloomhill Dungannon both in said County Esquires two of the Children.
Abstract for Edith. (The will is on-line):
Probate of the Will of Edith Caroline Kinley late of Bloomhill Dungannon County Tyrone who died 9 March 1909 at Harrogate granted at Armagh to Hugh Washington Kinley Esquire the Husband.
Abstract for son Hugh. In this case PRONI have not yet put the will on line and so you would need to get a copy from them:
Kinley Hugh Washington of Bloomhill Dungannon county Tyrone gentleman died 26 October 1937 Probate Londonderry 25 February to Evelyn Maude Lorrague Kinley the widow. Effects £154 4s. 6d.
Household in 1901 census:
http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1901/Tyrone/Tullyniskane/Bloomhill_Demesne/1737400/
and 1911:
http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1911/Tyrone/Tullyniskane/Bloomhill_Demesne/866306/
Bloomhill Demesne is in the civil parish of Tullyniskan. The family were Churhc of Ireland. The parish has records from 1794 onwards but there is also a note in the PRONI catalogue to say there are earlier records in the parish of Drumglass. So you may be able to trace back a bit with that source. (Copies in PRONI).
PRONI have a holding D2658/9/2 which is described as the testamentary papers of Kinley of Bloomhill; also LR1/49/2 relates to Hugh Washington Kinley & T877/933, dated 1877, is the unproved will for John S. Kinley. If you search the PRONI e-catalogue you may see other references to the Kinley family of Bloomhill. It seems likely they will also feature in the Registry of Deeds records. (Originals in Dublin, copies in PRONI).
No Kinley households listed in the tithes in 1826 so possibly the family were not there then:
http://www.cotyroneireland.com/tithe/tullyniskan.html
Griffiths Valuation for 1860 shows the entire townland of Bloomhill Demesne to have been owned outright by a James Scott.
No sign of Hugh Kinley & Agnes Brooks marriage in the Irish civil indexes. That suggests it was pre April 1845 when civil registration began. In which case you need to search the parish records (assuming they married in Tullyniskan) which might not be so.