How do I add documents to an existing profile?

I entered several of my husband's ancestors some time ago, and now I'd like to add the sources for some of the items, such as the death certificates , and I don't see a way of doing so.  Any suggestions woud be appreciatd.