Help deciphering handwritten Latin record

Hello everyone,

Normally I can decipher old handwriting the course of my research but this time I am really struggling... can anyone shed light on the attached extract?  I think I can make out:

"Conjuncti in Matm. [forename?] Doodakan Fili Jacobi [surname?] [May?] et [forename?] Gillvaney Fil. [Augonis?] [surname?] Presentibius [forename?] Doodakan et Martin[?] Gillvaney".  Neither of the father's surnames appear to match the surname of the husband and wife.  I understanding that:

conjuncti in matm = conjoined in matrimony

fili = child of

presentibius = in the presence of / witnesses

Thanks for any help...!  If relevant, the above is from Ahamlish RC parish records in Sligo.

Stephen