Mary Beth,
I can see a marriage for Bernard Daly & Ann McElroy in Clogher RC parish on 9.2.1834. See:
http://registers.nli.ie/registers/vtls000632816#page/40/mode/1up
I see a marriage for their son Bernard Daly on 8.2.1874 to Maria Hertford. Owen Daly was a witness to the ceremony. Bride and groom were 2nd or 3rd cousins and both lived in Caldrum, Co Tyrone. Here’s the marriage in the RC parish register:
http://registers.nli.ie/registers/vtls000632818#page/32/mode/1up
You can also view the original civil certificate on-line on the GRONI website, using the “search registrations” option:
https://geni.nidirect.gov.uk
You will need to open an account and buy some credits. It costs £2.50 (sterling) to a view a certificate.
I looked to see if this couple had any children in Ireland in the period 1874 – 1883 but found none. Likewise I can’t see them in the 1901 census. I suspect therefore they left Ireland, as did their siblings.
Caldrum is just outside Augher, and the modern Lisnawery Rd runs through it today. Looking at the Valuation revision books for the townland in the 1870s, John Hertford (Maria’s father) was farming plots 2 to 4 (a 14 acre farm). Bernard McElroy was farming plot 1, Denis McElroy was farming plots 9 & 10. Thomas McElroy was farming plot 16. So that’s a pretty strong indication of where the McElroy & Hertford families resided. No Daly family listed there though. However they evidently lived in the vicinity. Here are the occupants of that townland in 1901:
http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1901/Tyrone/Augher/Caldrum/
1911:
http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1911/Tyrone/Augher/Caldrum/
Caldrum is in Clogher RC parish. Assuming that’s where the family were born, you won’t find their baptisms as the parish baptism records only start in 1856. The marriages start in 1825 with a gap between 1836 and 1839.