The IrishGenealogy website is showing a baptism of a MaryAnne Donnelly to George Donnelly & Sarah Doyle in Rathmines RC parish on the 4th January 1857, unfortunatly there's no residence given. Sponsors (Godparents) are given as Michael Doyle & Marcella Dowdal.
Do you have the 1881 marriage cert for Mary Anne and Christopher ?
The cert should include a few clues - e.g. father's names & occupations, residences for the bride and groom etc. The date is right on the cut-off of the civil marriage records currently on the IrishGenealogy website but the cert image should be added in time. The marriage does not seem to be included in the Parish records, so may have taken place outside the city, or at a registry office.
I found one older child in the city a Sarah Donnelly bapt. 17th September 1852 in St. NIcholas (Francis Street), plus baptisims of several addition children in Rathmines RC parish :
Mary Elizabeth - bapt. 29th June 1858, residence given as Harold's Cross (which is just west of Rathmines)
Frances Mary - bapt. 15th October 1860, Harold's Cross
Henrietta - bapt. 13th April 1862, Harold's Cross
There are also at least two children born after the start of civil records, Emilia and Valterus - I'll check for civil births for these as these should include an occupation for George, and might show a more detailed address.
I had a quick search for possible marriages for George and Sarah, but nothing promising showing up so far in city parish records.