Dear Peter:
Thank you for your message to the Ireland Reaching Out message board and welcome to the site.
You might be interested in the link below which is from John Grenham's website. He has mapped the surnames throughout Ireland and Northern Ireland which can be very helpful when researching an ancestor whose parish of origin is unknown.
https://www.johngrenham.com/findasurname.php?surname=Convery
You will note from the above link that the Convery surname is most common in South-East Derry and that is a good place to begin your search.
You should take a look at the National Library of Ireland parish registers for the parish of Termoneeny County Derry (also known as Lavey parish). There are a number of Convery families noted in the registers here. Unfortunately, those registers only begin in 1837, so you will not find any earlier baptisms. I had a quick look through the Roots Ireland database (this is a fee-paying site) and there were several children with a father noted as Henry Convery-- specifically Mary born in 1837 and Henry born in 1838. These may be family members, but you would need to have a look yourself and check your research information.
You may also find the Census of Ireland 1831 for Londonderry helpful. That is also a free site and the Census returns give some information as to the Convery families locations. The link for this census is below:
http://www.census.nationalarchives.ie/search/
If you need any assistance or have any further questions, please let us know.
The very best of luck!
Kind regards,
Jane.