Terry,
I wish the following were helpful, but I fear it won't be. I know the names of several of my GGGrandfather's children, and I don't think there is room for a Bernard (b 1837). Furthermore, this name hasn't appeared in any subsequent generation, which is an indirect indication that your Barney doesn't belong in this family. However, I know nothing of the parents or siblings of John (born c 1810).
John Boyne (c1810 – 1860) was born in Ireland, quite probably in County Meath. He certainly lived in that county for part of his adult life, and married Rose Walsh in the parish of Summerhill on 15th April 1836. (Rose was probably born in Dunboyne in 1815, the daughter of James Walsh and his wife Catherine (nee Farrell)who married there in 1801). I have now seen the original record of John Boyne's marriage, and his name is given there as Boyhan. This is a common spelling, presumably reflecting the local pronunciation as a two syllable word. Moreover, it is dependent on the priest who wrote the record, and who would not be asking illiterate parishioners how to spell their names. The five (known) children of this marriage who were baptised in Summerhill are recorded as children of Rose Walsh and John Boyhan.
I have found the following baptismal records of children of this marriage:
Jane Boyhan (of Clonmahon, Summerhill) Feb 1837
Thomas Boyhan (of Clonmahon, Summerhill) March 1839
Patrick Boyhan (of Dangan, Summerhill) March 1842
John Boyhan (of Dangan, Summerhill) July 1844
Margaret Boyhan (of Dangan, Summerhill) January 1847
Another son, Garret, was born in Rainhill, Prescot, Lancashire (about five miles from Liverpool) in 1855, and it is from his birth certificate that I have been able to discover his mother's maiden name, and so establish the location of the family in Ireland with a good degree of certainty. Garret died in 1864. Patrick and John came to England with their parents, and Margaret would presumably have come too if she were alive. Irish death records are less common and less clear than birth records, but I have found a possible death record for her in the parish of Longwood, Co Meath, in March 1851. (Incidentally, John (b.1844) named his first child Margaret (b.1879), possibly in memmory of his little sister.)