Back to Message Board

Airestam name meaning

Does anyone know what the anglicized version of the name "Airestam" might be? I encountered this in my McDonough family in the 1850 census in Pennsylvania.

lmcdono@comcast.net

1 reply

Arracta is a Latinized form of the Irish name Athracht, which was also sometimes Latinized as Attracta.  Individual priests Latinized or Anglicized Irish names in whatever way they thought sounded right, and often did so inconsistently.  Athracht was a saint who lived in Ulster in the 6th Century, and she founded the convent of Killaraght, near Lough Gara in County Sligo.  The form Arractam would be a gentive or objective form of Arracta, used in saying something like "[son] of Arracta" or "I baptized Arracta" (my Latin gramar is not good, so I don't know which).

kevin45sf@yahoo.com

Reply

Reply
One image file up to 2 MB.