Patrick F Lally

I have been researching my Lally roots on and off for over 17 years.  I have not located Patrick F. Lally's birth certificate, but discovered his parents names on his marriage certificate, and with that information I was able to locate birth & marriage records for all of his brothers and sisters and the marriage certificate for his parents... but nothing more.  I would like to discover more about Patrick & Mary and where they are buried.

Patrick was a carpenter and emigrated to the USA (Cork to New York) on 28 January 1905.  He sailed with his cousins, John & Thomas Nilan, and their destination was Patick's sister, Mary T. Lally McDonnel's home in Holyoke, MA.  I assume Mary assisted all of her brothers & sisters emigrate to the USA.  The family lived in Holyoke, Massachusetts & Swanzey, New Hampshire.

Any help in locating Patrick's birth records, the burial site of Patt & Mary (Grady) Lally and further information or clues on the Lally family in this area of Galway is greatly appreciated. 

_______________________________________________________

Patrick Lally & Mary Grady

m. 15 October 1860, Beagh, Galway

Mary Theresa - b. 1861 Scalp (m. Scollard, then McDonnell)
Catherine Theresa - b. 1864 Loughrea (m. Sarsfield)
Catharina - b. 1865-1867 Scalp
Bridget Delia - b. 1869 Loughrea (m. Dolphin)
John Joseph - b. 1870 Galway (m. Geraghty)
Margaret - b. 1872 Ardrahan
Martin - b. 1877 Scalp (m. Gilmore)

Patrick - b. ?1879, Beagh? (m. Donaldson)

Helen Mary - b. 1880 Kilchreest (m. Lynskey, then Hanrahan)
Michael J. - b. 1885 Ardrahan (m. Murphy, then Neville)

Recap: Seeking information on Patrick F. Lally & his parents, Patrick "Patt" Lally & Mary Grady (or Gready) of County Galway.

I found a marriage record for Patt & Mary in Beagh, Galway, dated 15 October 1860. (Above transcription) 

Three witnesses to the marriage were: John Lally, Thomas Lally & Catherine Lally.